Crossing to Paradise

This is GATTY'S TALE Why cant American Publishers just leave a book alone. Oh yes course they ALWAYS know better than the rest of us or the Author.