Kindred

EN/FR Review

"Kindred" is a novel that I believe I may have missed out on. While I appreciated the story and the author's writing style, I struggled to remain focused on the narrative. Butler's prose is engaging and thought-provoking, yet I found myself frequently distracted while reading.

The premise of time travel and its impact on identity and history fascinated me, but external factors in my life made it challenging to fully immerse myself in the book. I intend to revisit "Kindred" in the future when my circumstances are less complicated, hoping for a deeper appreciation of its themes and narrative depth.

Overall, "Kindred" offers a compelling exploration of race, history, and identity, enriched by Butler's skillful storytelling. It's a book that deserves careful attention and reflection, which I hope to give it upon a second reading.

"Kindred" est un roman que je pense avoir un peu négligé. Bien que j'aie apprécié l'histoire et le style d'écriture de l'auteure, j'ai eu du mal à rester concentré sur le récit. La prose de Butler est captivante et profonde, mais je me suis souvent senti distrait pendant ma lecture.

Le thème du voyage dans le temps et son impact sur l'identité et l'histoire m'a fasciné, mais des facteurs externes dans ma vie ont rendu difficile une immersion totale dans le livre. J'ai l'intention de relire "Kindred" à l'avenir, lorsque mes circonstances seront moins compliquées, espérant ainsi mieux apprécier ses thèmes et sa profondeur narrative.

Dans l'ensemble, "Kindred" offre une exploration captivante de la race, de l'histoire et de l'identité, enrichie par le talent narratif de Butler. C'est un livre qui mérite une attention et une réflexion approfondies, que j'espère lui accorder lors d'une seconde lecture.