Stormdancer

A Japanese-infused steampunk fantasy novel...how could I resist?! Japanese influenced Magic, mythical creatures and a totally unique world were definitely selling points and enjoyable aspects of Stormdancer, but I also stayed for the characters. They are flawed, but not unlikable and their struggles both internal and on their outward journey were very interesting. I also REALLY enjoyed Jay Kristoff's writing. Others complained a lot about it, but I loved the word heavy, lyrical nature of it. It is very descriptive and I'm sure others may find it hard to slog through, but I adored the writing. It felt like the pollution of the world was seeping right into me or I could hear the gears and cogs whirling just out of earshot or that I could smell what the characters were smelling. As a word lover, this book is high on my list for wonderfully written books, as well as a great story and is what would have otherwise maybe been a four star on story alone into a five star for the amazing writing.
It may be worth noting, as others have, that the use of Japanese terms does seem a bit off. I am not super familiar with the Japanese language, only what I know from manga, anime, music and TV dramas, but even I winced at the overuse of terms like ‘hai' in places that didn't quite fit with how it is actually used in the Japanese language. Honorifics seemed a bit off too. Having said that, for myself it didn't detract from the story or the world, but it may be off-putting for others.
Overall I found it completely unique both in world building and writing, fresh in comparison to a lot of YA fantasy and a worthwhile read if you enjoy steampunk, fantasy and Japanese myth - highly recommend it.