The Murder of Roger Ackroyd: A Hercule Poirot Mystery

La traduzione è sicuramente notevole e la storia, ovviamente, molto interessante. Ma il libro non è pensato né per il grande pubblico (perché non c'è alcuna traduzione sulla cultura e il sottofondo storico dell'epoca) né per uno esperto (perché c'è solo la traduzione e non un commentario a questa). Perciò questa edizione, che si presenta con grandi promesse, si traduce in un terribile fiasco che non permette affetto di apprezzare l'opera.