In between writing a novel and occasionally translating one, I also attempt to read some for pleasure. Spoilers: there will be no happy ending.
Location:The Netherlands
Wederom bijzonder prettige aanrader van een ex en de verkoper in Savannah Bay die ‘m pakte voor me nog voor ik kon vragen om precies deze.
This is both the ultimate transgender wish fulfillment story and a horrific family drama, striking a balance between superheroics and rough scenes in Danielle's private life. Yes, the antagonizing voices surrounding her gender identity are harsh and unfortunately realistic, but as affected as she may be, she never backs down when it comes to knowing who she is. It's rare for me to feel this represented by a novel. It touched me deeply from the very start, and the capeshit is just a bonus specifically invented for me. What more would you need in life than a trans superheroine?
Human yearning for affection and validation is a relatable topic again and again. The short stories are very much gorgeous in their sadness, but on occasion they flip from pathetic characters to reprehensible ones: “The Sister” (about one man into teenage girls and one into the other man, who leads him on with the promise of a teen sister and feeds him xtc to get him in his bed) made me sick to my stomach to an extent that I can't remember any book doing, which I suppose isn't the worst compliment I could give. Beyond that, topics like sex work and deformity aren't necessarily tackled as well as race and sexuality, so less than perfect in terms of woke points, which is still more than we can expect from most literature.
Ik heb een teringzooi gejankt gisteren en het einde is niet veel geruststellender. De humor zie ik niet, daar is het te vlijmscherp cynisch voor, maar misschien is dat omdat het voor mij veel en veel te dichtbij komt.