Ratings1
Average rating4
Part of the Speed Reviews.
Rating: 4/5 estrellas.
Una colección de pequeñas historias por varios autores latinoamericanos, uno por cada país, centradas sobre el tema de la juventud y los jóvenes.
Solo me leí unas cuantas historias, tres o cuatro, pero buenas de igual manera.
Me leí Corazonada de Mario Benedetti que me pareció muy cómica y bien escrita.
Después, leí La Senorita Cora de Julio Cortázar, que me pareció de lo más linda y cuchi hasta que se llega al final, que me dejó algo impresionada y me dio un giro de 360 grados. Este escritor suele ser así. La manera en que está escrita la historia me pareció muy cómica e interesante, y aun más imaginándolo en el acento argentino.
Luego, me leí Un Dia de Éstos de Gabriel García Márquez, que a mi parecer fue el más corto, pero a la vez, el que más fue al punto. Cómico, duro y sarcástico. Muy al estilo de Garcia Marquez.
Por último, me leí Un Regalo para Julia de Francisco Massiani, de mi país natal Venezuela, razón por la cual la leí. Me pareció genial leer todos los lugares de aquí, referenciados. Y la historia es frustrante y muy conocida. El final me dió algo de grima, pero la historia en general fué buena.
Y si, me pareció adecuado hacer este review en español, dado que son cuentos Latinoamericanos.
English Translation
Rating: 4/5 stars .
This is a collection of short stories by various Latin American authors, one for each country, focusing on the theme of youth and young people.
I just read a few stories, three or four, but equally good.
I read A Hunch by Mario Benedetti. I found it very funny and well written.
Then I read Miss Cora by Julio Cortázar, I found it most beautiful and cute until it reaches the end, that left me impressed and gave me a 360 degree turn. This writer is usually like this. The way the story is written I found very funny and interesting, and even imagining the Argentine accent.
Then I read One of These Days by Gabriel García Márquez, who in my opinion was the shortest, but at the same time, more to the point. Comic, tough and sarcastic. Much like Garcia Marquez.
Finally, I read A Gift for Julia by Francisco Massiani, from my native country Venezuela, which is why I read it. It felt great to read all the places here referenced. And the story is frustrating and well known. The final gave me some creeps, but the story in general was good.
And it seemed appropriate to do this review in Spanish, as this are Latin American stories.