Ajokoira ja muita H.P. Lovecraftin tarinoita

First manga I've ever read in the Japanese page order. A bit weird, but you get used to it.

Lovecraft stories are good, and the art is generally dark and gloomy, as it should. Perhaps a tad too dark and murky. But not bad.

But why is there a Nazi flag flying in the U-Boot, when Lovecraft wrote the story in the 1920s and it's set in the World War I? Imperial Navy didn't use the Nazi flag, that much I know.

Also, the Finnish translator botched the famous couplet, coming up with something clunky instead of using the standard Finnish translation.