Billy Bat, Vol. 9

1922. Einstein, en visite au Japon, fait la connaissance du jeune Zôfu conteur de kaimihibai, un théâtre de papier. Deux ans auparavant, Zôfu, lui, rencontrait un assassin portant sur le torse un tatouage de chauve-souris. C'est évidemment elle le dénominateur commun entre l'artiste de kamishibai et le criminel !