C'était Nous, Vol. 3

A ne rien savoir de profond sur Yano, l'amour de Nanami se partage entre joie et inquiétude. La distance qui les sépare se réduit petit à petit... pourtant l'angoisse subsiste. Mais un jour, un miracle se produit : la nuit de la fête de l'école, Yano fait une déclaration d'amour à Nanami, et l'embrasse !! Au début, Nanami a du mal à comprendre cette attitude, mais elle commence à entrevoir les sentiments de Yano! ?