Ihmisen teot

Ei liene vaikea arvata, että kun teoksen nimi on Ihmisen teot, ei puhuta hyvistä teoista. Kirja kertoo Gwangjun kansannoususta vuonna 1980 erilaisista näkökulmista: tarina aloitetaan tapahtumista ja niihin osallistuneista, sitten etäännytetään luku kerrallaan kauemmas, kunnes päästään vuoteen 2013 ja kirjailijaan, joka kirjoittaa tapahtumista kirjaa.

Monille suomalaisille Gwangjun tapahtumat ovat vieraita ja Korean sotilasvallan vuodet 1970- ja 1980-luvuilla kenties tuntemattomia. Kansannousussa tehtiin rumaa jälkeä ja tuotettiin traumoja, joista selvästi riittää pureskeltavaa edelleen. Han Kang antaa kirjassaan äänen vaienneille, sensuroiduille ja hiljennetyille. Julmia tapahtumia kuvaava kirja on kauniisti kirjoitettu ja vaikuttava.