Inu-yasha: A Feudal Fairy Tale, volume 18

A high school girl, Kagome, travels back in time through a well in the garden and arrives at a time of civil war. She has a mysterious ball which makes evil spirits more powerful. She has to fight the evil spirits that want the ball, joining forces with Inuyasha, a half-man, half-spirit ally.