L'Inglese

L'Inglese, in originale “The English Assassin”, è un libro di spionaggio dello scrittore americano Daniel Silva, edito nel 2002. E' autore di 18 di thriller e di romanzi spionaggio. E' il secondo libro della serie con protagonista Gabriel Allon, agente dei servizi segreti israeliani. Il romanzo
“Il disertore”, si è collocato al primo posto nella lista dei bestseller del New York Times. Nel 2006 ha ricevuto il Premio Barry per il miglior thriller con “Terrore in Vaticano”.

La trama del romanzo: Gabriel Allon, ex agente segreto israeliano del Mossad, viene contattato da Augustus Rolfe, un influente banchiere svizzero che lo invita a Zurigo per ripristinare la pittura di un suo quadro di Raffaello di una collezione segreta di inestimabile valore, capolavori impressionisti illecitamente acquisitati. All'appuntamento Gabriel trova però solo il cadavere dell'uomo. Il capo dei servizi segreti israeliani, Ari Shamron, lo incarica di scoprire cosa ci sia dietro l'omicidio. Ad aiutare Gabriel c'è però Anna, affascinante violinista di fama internazionale, nonché figlia del banchiere.

Il tema è quello, già molte volte sfruttato nei libri di spionaggio, dei tesori nazisti acquisiti illegalmente durante la seconda guerra mondiale e poi detenuti dai banchieri svizzeri in maniera collusa con i nazisti. Silva riesce a scrivere un secondo episodio con il suo personaggio che ormai sembra essere ben definito e maturo, costantemente in bilico tra la disperazione e la coscienza, che attraversa in trance il terreno sottile tra la vita e la morte.

La scrittura è asciutta e diretta, ricca di capovolgimenti inaspettati, la lettura scorre rapida ed avvincente in quanto l'autore, pur trattando di spionaggio, non complica esageratamente la narrazione come spesso accade in questo genere letterario.

Mi piacciono molto le caratteristiche impresse dalla penna dell'autore a questo agente del Mossad: lealtà e rassegnazione, desiderio di pace e passione per l'arte. Non è un eroe e neppure un uomo comune, è un uomo tormentato e vigile che incarna l'impossibilità di una rappacificazione e la tormentata storia di un popolo che hanno profondamente segnato la storia moderna dal dopoguerra in poi e che tutt'ora riempiono le pagine dei giornali. Un romanzo di finzione che è anche uno spunto se volete per approfondire vicende e personaggi.

Daniel Silva, poco conosciuto nel nostro paese è uno dei migliori autori di spy-story contemporaneo. Vivamente consigliato agli amanti del genere. Spero che le nostre case editrici si affrettino a pubblicare tutti gli altri suoi libri già usciti in altri mercati internazionali.