Memoirs of a dutiful daughter