Nieuwe Finse grammatica

In de Tweede Wereldoorlog wordt een zwaar gewonde soldaat gevonden in Triëst. Deze soldaat heeft geen idee meer wie hij is. De Finse arts ter plekke denkt dat de soldaat ook uit Finland komt en stuurt hem terug om de taal opnieuw te leren en hopelijk zijn herinneringen terug te krijgen.

Het verhaal vindt plaats te midden van de verwoestingen van de Tweede Wereldoorlog. De verwoestingen zelf blijven echter op afstand, altijd van horen zeggen. Er wordt ook veel verteld over Finse mythologie, Finse geschiedenis en de relatie van Finland met de omringende landen. De soldaat, waarvan men denkt dat hij Sampo Karjalainen heet, heeft duidelijk moeite met zijn gebrek aan herinneringen. Hoewel hij de Finse taal langzamerhand goed onder de knie krijgt, lukt het hem maar niet om te aarden in Finland.

Een erg interessant concept voor een verhaal. Toch wist het verhaal mij niet echt te pakken.