The Town/Le Prince Des Braqueurs

Doug MacRay est un braqueur ambitieux de Charlestown, banlieue de Boston. Avec sa bande, il rêve au casse du siècle. Lors d'un hold-up, Doug tombe amoureux de Claire, la directrice de la banque. Poursuivi par le FBI et soupçonné par ses amis, il ne parvient pas à choisir entre sa vie de truand et son amour. Son destin s'en chargera : le plus gros braquage jamais réalisé se prépare...