Ratings11
Average rating4.5
HHhH. Tras este misterioso título se esconde la frase en alemán Himmlers Hirn heisst Heydrich, «el cerebro de Himmler se llama Heydrich». Esto es lo que se decía en las SS de Reinhard Heydrich, jefe de la Gestapo, considerado el hombre más peligroso del Tercer Reich y una de las figuras más enigmáticas del nazismo. En 1942, dos miembros de la Resistencia aterrizan en paracaídas en Praga con la misión de asesinarlo. Después del atentado, se refugian en una iglesia, donde, delatados por un traidor y acorralados por setecientos hombres de las SS, se suicidan. Laurent Binet narra uno de los episodios más conmovedores de la Segunda Guerra Mundial y, posiblemente, de la Historia de la humanidad. Pero tras la narración de esta hazaña empieza otra lucha: la que enfrenta la ficción con la realidad. HHhH es el relato de la desesperada búsqueda de una forma precisa de contar la Historia. Para ello Binet lleva al lector hasta la tormenta de la Segunda Guerra Mundial, a Berlín, Londres y París, a la Praga actual, y en un giro literario de una fuerza inaudita, traslada el régimen nazi hasta el 2010.
Reviews with the most likes.
Un excellent roman historique se déroulant pendant la Seconde Guerre Mondiale, un récit mémorable et qui s'interroge également sur le difficile exercice d'écrire sur l'Histoire. Passionnant et très réussi.
4.5 stars
This is one of the more unique books I've read in a while. Technically it is a novel, but it reads like a cross between a novel, a memoir, and a history book. It received tons of accolades when it was released in English a few years ago, and I can see why.
The subject matter is the 1942 assassination of Reinhard Heydrich, one of the top-ranking Nazis, a historical event that is often overlooked despite Heydrich's significant connection to most of the most evil actions of the Nazis. Yes, you'll find it more interesting if that subject matter grabs your attention.
But it is the actual writing in the book that I find most interesting. The author inserts himself (or a narrator that is indistinguishable from himself) in the book, talking about his fascination with the story, his investigation of the events, etc. Even when he's more focused on the actual narrative, he'll make occasional comments about the events that are unfolding. I'm not typically into “postmodern” works, but his playing with the form works extremely well. The tone is informal and suits the book perfectly, and the extremely short “chapters”/breaks (257 in a 327 page book) propels the reader forward at a fast pace.
Recommended