L'Anomalie

Fun and hard to put down

Pirouette littéraire, maîtrisée mais un peu vaine
Full of darlings still very much alive

FR/EN Review
“L'Anomalie” d'Hervé Le Tellier est une exploration des réalités alternatives et des complexités de la nature humaine. Le récit de Le Tellier navigue habilement entre plusieurs perspectives et lignes temporelles, maintenant les lectrices et lecteurs en haleine alors qu'elles et ils démêlent le mystère au cœur de l'histoire. J'ai vraiment apprécié 99% du livre ; cependant, j'ai été déçue par son manque de conclusion satisfaisante.

Tout au long du roman, Le Tellier construit habilement la tension et le suspense, entraînant les lectrices et lecteurs plus profondément dans l'anomalie énigmatique qui perturbe la vie des personnages. La prose est exquise, ajoutant profondeur et richesse au récit, et pour une fois, j'ai trouvé du plaisir dans le Prix Goncourt, que je trouve habituellement peu intéressant et manquant d'originalité, souvent éclipsé par l'auto-inflation de l'auteur.

Cependant, au fur et à mesure que l'histoire atteint son apogée, je me suis retrouvée de plus en plus frustrée par la conclusion abrupte qui laisse de nombreuses questions sans réponse. De plus, j'ai trouvé un peu caricaturale la représentation des méchants Chinois et des gentils Américains, ce qui m'a semblé dépassé et banal. Malgré ces réserves, “L'Anomalie” reste une lecture stimulante et engageante, bien que sa fin non résolue nuit à l'expérience globale. Malgré ma déception quant à la conclusion, j'ai tout de même trouvé le voyage valoir le détour, avec la maîtrise narrative de Le Tellier laissant une impression durable.


“L'Anomalie” by Hervé Le Tellier is an exploration of alternative realities and the complexities of human nature. Le Tellier's narrative skillfully navigates between multiple perspectives and timelines, keeping readers on the edge of their seats as they unravel the mystery at the heart of the story. I truly enjoyed 99% of the book; however, I was disappointed by its lack of a satisfying conclusion.

Throughout the novel, Le Tellier builds tension and suspense, drawing readers deeper into the enigmatic anomaly that disrupts the lives of the characters. The prose is exquisite, adding depth and richness to the narrative, and for once, I found pleasure in the Prix Goncourt, which I usually find uninteresting and lacking originality, often overshadowed by the author's self-inflation.

However, as the story reaches its climax, I found myself increasingly frustrated by the abrupt conclusion that leaves many questions unanswered. Additionally, I found the portrayal of the villainous Chinese and the heroic Americans to be somewhat caricatural, which seemed outdated and cliché. Despite these reservations, “L'Anomalie” remains a stimulating and engaging read, although its unresolved ending detracts from the overall experience. Despite my disappointment with the conclusion, I still found the journey to be worth the ride, with Le Tellier's masterful storytelling leaving a lasting impression.