Ratings26
Average rating4
Analyse : Contes
A l'image des histoires qui les animent, ces vagabonds sont d'étranges pèlerins, tous latino-américains, projetés aux quatre coins d'une Europe insolite, en des aventures où la magie et l'humour sont articulés par ce que Gabriel Garda Marquez considère comme essentiel à la construction de cet ouvrage : la perspective du temps." Je crois avoir ainsi réussi le livre de contes qui se rapproche le plus de celui que j'ai toujours voulu écrire ", nous dit l'auteur. Par son envoûtante beauté, la force et la puissance romanesque de ses héros, Douze Contes vagabonds est un livre merveilleusement accompli auquel une dimension tragique donne le souffle des grands textes.
Reviews with the most likes.
4.5 • Algunos no me calaron mucho por cuestión de gusto personal, pero no existe un mal cuento en esta antología. Son retazos de cotidianidad mágica agarrados al vuelo.
I have read some of this book as a Penguin 60, in which four of these were re-published.
Like that review, I have stuck it is a spoiler, as with stories so short it is hard not to give plot information... but no more than other reviews have... and I don't think I have spoiled them...
As it explains on the back of my edition - 12 stories of Latin Americans in Europe, Linked by themes of displacement and exile, vivid stories of love loneliness, death and memories of past life.
Bon Voyage Mr President - tells of an ousted South American President, in Geneva for medical treatment, and living a paupers life. His interactions with a former countryman and his wife end very different from how they were anticipated at their meeting. 4.5/5.The Saint - the story of a child who dies but does not decay, and her father does everything to try to get her canonized. Fantasy fiction. 3/5.Sleeping Beauty on the Airplane - a tale of love at first sight, unrequited love, and a tale of inaction. 3.5/5.I sell My Dreams - A woman is remembered for her dream interpretations. 2.5/5.'I Only Came to Use the Phone' - a horror story of circumstance. A woman whose car breaks down attempts to solicit help - to use their telephone, only to be locked away with the other lunatics. 4/5.The Ghosts of August - a short ghost story about a haunted house. 3/5.Maria dos Prazeres - A retired prostitute prepares for her death. 2.5/5Seventeen Poisoned Englishmen - A religious woman, an unsuccessful pilgrimage to meet the pope stays in a hotel, a floor above seventeen Englishmen. 2/5.Tramontana - Events in the tramontana , a harsh land wind. 1.5/5.Miss Forbes Summer of Happiness - Children on holidays at the family holiday house at the beach rebel against a nanny, but the result is not the one they expected. 3/5.Light is Like Water - Magical realism in the wild imagination of two children. I have never really been a huge fan of magical realism presented as a story in a 'normal setting'. One of the boys asks why the lights went on with just a flick of the switch, and the narrator flippantly responds, “Light is like water. You turn the tap and out it comes.” After that the boys ask their parents for a boat, and each time their parents go out they break a light-bulb and let light pour out to a depth of three feet, and go sailing around the house. 2/5The Trail of Your Blood in the Snow - On a honeymoon trip, a young bride pricks her finger on a rose, and during a drive across France cannot locate a pharmacy for assistance. Arriving in Paris, they rush to the hospital, and at the emergency ward, she is admitted quickly, while her husband is left to find a place to stay. On returning he is told visiting is only on Tuesdays, the next Tuesday being 6 days away. The story outlines the run around he gets as a non-French speaker in a city he is unfamiliar with. 4/5.(hide spoiler)]I think an overall 3.5, rounded up to 4 stars.